diff --git a/~dev_rating/application/views/teacher/index.twig b/~dev_rating/application/views/teacher/index.twig
index 85c45f817b0a9f05df55775a6b37480362fac8f6..8cb9060f1f789590415043d3a81bdd5046e14259 100644
--- a/~dev_rating/application/views/teacher/index.twig
+++ b/~dev_rating/application/views/teacher/index.twig
@@ -35,11 +35,11 @@
                         </td>
                         <td class='common_cell'>
                             {% set UKDcontent = "<div class='show_ukd_btn'>Оценивание</div>" %}
-                            {{ HTML.anchor('rating/'~Discipline.ID, UKDcontent, {'title': 'Просмотр и редактирование учебной карты дисциплины'})|raw }}
+                            {{ HTML.anchor('rating/'~Discipline.ID, UKDcontent, {'title': 'Выставление баллов по дисциплине'})|raw }}
                         </td>
                         <td class='common_cell'>
                             {% set UKDcontent = "<div class='show_ukd_btn'>Редактирование</div>" %}
-                            {{ HTML.anchor('map/structure/'~Discipline.ID, UKDcontent, {'title': 'Просмотр и редактирование учебной карты дисциплины'})|raw }}
+                            {{ HTML.anchor('map/structure/'~Discipline.ID, UKDcontent, {'title': 'Просмотр и редактирование дисциплины'})|raw }}
                         </td>
                     </tr>
             {% if loop.last %}        
diff --git a/~dev_rating/media/css/base.css b/~dev_rating/media/css/base.css
index 2403424feb0666b41b8274c03d9fdfb1333997aa..51f4ddbfe262f1f1fcac3b72eb3baee7b476f6d0 100644
--- a/~dev_rating/media/css/base.css
+++ b/~dev_rating/media/css/base.css
@@ -134,7 +134,7 @@ a:hover {
 .main_content {
 	width: 100%;
 	position: relative;
-	padding: 15px 0;
+	padding: 25px 0;
 }
 
 
diff --git a/~dev_rating/media/css/courses_teacher_var2.css b/~dev_rating/media/css/courses_teacher_var2.css
index cbac6690a17c756f3c10733821c234fd6b794ace..8e4c04361003b041b1885f11bd71e9ce8382a636 100644
--- a/~dev_rating/media/css/courses_teacher_var2.css
+++ b/~dev_rating/media/css/courses_teacher_var2.css
@@ -50,6 +50,7 @@
 
 .show_ukd_btn {
 
+        text-decoration: none;
 	margin: 5px auto;
 	display: block;
 	border: 0;