diff --git a/~dev_rating/media/js/discipline/CreateDiscipline.js b/~dev_rating/media/js/discipline/CreateDiscipline.js
index 8eb5da693a7af69f65bfe762d80769d5e9be836b..e896a0cda6e5cd90b9a10a7f8b592c1586c2acac 100644
--- a/~dev_rating/media/js/discipline/CreateDiscipline.js
+++ b/~dev_rating/media/js/discipline/CreateDiscipline.js
@@ -22,10 +22,10 @@ $(function() {
 				if(data.success === true) {
 					//thisObj.hide();
 					EventInspector_ShowMsg('Дисциплина добавлена', 'success');
-					//setTimeout('location.replace("'+URLdir+'discipline/structure/'+data.DisciplineID+'")', 1000); 
+					setTimeout('location.replace("'+URLdir+'discipline/structure/'+data.DisciplineID+'")', 1000); 
 				} else {
 					thisObj.removeAttr('disabled');
-					EventInspector_ShowMsg('Ошибка при добавление дисциплины', 'error');
+					EventInspector_ShowMsg('Ошибка при добавлении дисциплины', 'error');
 				}
 			}
 		);